credit to sebsgrrl0 from THUS
トム:確かに。今まであんなファンは見た事ないな。
ビル:どうやってあそこまで上がったんだろうね。
グスタフ:さあね。でも彼女が落ちたとしても受けとめる事はできないな。
トム:で、それからビルがママのドレスとハイヒールを履いてバスルームから出てきて、
俺の記憶では、おまけに口紅まで塗ってたもんだから・・・
ビル:トミー、超むかつくんだけど
デビッド:ここから逃げたほうが良いな
Hi神様、ビルです。また煩わせてごめんなさい。
僕の髪の毛はもうかなり巨大だって事はわかってます。
でも、もしあと数インチ大きく出来れば世界を支配できるんです。
どうぞご配慮お願いします。
ビル
PS:もしご迷惑でなければで良いんですが、
トムのナンパを止めさせてくれませんか?
こんな顔してこんな事言われたら泣いちゃうよねwwwww
ていうか、「そなた、わらわの星から出てお行き!」のほうが合ってるwwwww
いやだぁぁぁぁぁぁっぁぁ!!!!!!
面白すぎるわぁぁぁ
訳したほうが良いかな?
EDIT:訳さないほうが面白かったかも・・・おまけにまた改行がうまく行かないし。




No comments:
Post a Comment